Ke špičkovému vozu také neodmyslitelně patří silný motor. Vrcholem nabídky pohonných jednotek pro model Superb
je šestiválec 3,6 FSI o výkonu
191 kW. Novinkou v nabídce je motor 2,0 TSI/147 kW a výběr zahrnuje ještě dva další agregáty
– 1,4 TSI/92 kW a výkonnější
1,8 TSI/118 kW.

V nabídce naftových motorů se nově nachází úsporný a přitom výkonný čtyřválec s technologií vysokotlakého vstřikování common rail 1,6 TDI CR DPF/77 kW. Doplňuje již známou dvojici dvoulitrových agregátů common rail 2,0 TDI CR DPF o výkonu 103 kW, resp. 125 kW.

Pro manuální převodovky
je charakteristická precizně zpracovaná kulisa řazení s přesně vymezenými krátkými drahami chodu řadicí páky. V kombinaci
s optimální délkou a tvarem řadicí páky je řazení velmi snadné. Standardem jsou šestistupňové manuální převodovky, výjimku tvoří pouze motor 1,6 TDI CR/77 kW s pětistupňovou převodovkou.

Automatická dvouspojková převodovka DSG (Direct Shift Gearbox) spojuje výhody mechanické a běžné automatické převodovky. Pro dvoulitrové dieselové motory a pro 3,6 FSI V6/191 kW je připravena šestistupňová převodovka DSG.  Výjimečnou nabídku představuje nová sedmistupňová převodovka DSG, která je určena výhradně pro motorizaci 1,8 TSI/118 kW.